I

Ida - deriva probabilmente dalle forme germaniche abbreviate che iniziano con Id-  Esse nascono da una radice che significa "opera, lavoro". La diffusione è legata ad alcune sante omonime fra le quali Ida di Lorena madre del celebre Goffredo da Buglione, vissuta nel XII sec. Da non dimenticare l’influenza dei modelli inglese e francese, analoghi all’italiano.

Igea - è di origine greca, il significato è "sana" e si collega al nome della dea classica della salute che, a Roma, viene chiamata anche "Salus", mitologica figlia del medico Asclepio. Il nome si diffonde recentemente per l’influenza dell’opera lirica "Canto d’Igea" (1868) di Prati, autore di successo fra i suoi contemporanei.

Igino - Igina - deriva dal soprannome latino, poi nome in età repubblicana "Hyginus", della stessa radice greca di Igea: significa "sano, in salute". Analoga origine ha Iginio, al femminile Iginia.

Ignazio - Ignazia - Deriva dal latino "Egnatius", di origine etrusca e di significato sconosciuto. Potrebbe avere un’associazione dall’etimologia popolare, con "ignis", cioè "fuoco". Si diffonde per il culto di vari santi, fra cui Ignazio di Loyola, fondatore dell’ordine dei Gesuiti (XIV sec.)

Ilario - Ilaria - di radice ed etimologia greca, deriva dal nome proprio tardo latino "Hilarius" oppure da "Hilarion" ricalcando il nome greco. Significa per ambedue "ilare "cioè sereno, gioioso".

Ilda - è chiara l’origine germanica, ma può avere una radice presente in diversi nomi composti col significato di "battaglia, scontro". Però in vari casi Ilda (come la variante Ilde) è la forma abbreviata dei composti come Matilde e Clotilde o di altri ormai scomparsi come Ildegarda e Ildegonda: Altra variante, che si è diffusa di recente, è Elda.

Ileana - corrisponde ad Elena in rumeno . Nella tradizione popolare rumena, la regina Ileana è una donna molto semplice ed ingenua. L’etimologia è greca e significa "splendore, fulgore del sole". In Italia si è diffuso per una certa moda dell’esotico e dell’insolito.

Imelda - di origine germanica, da un composto dalle radici di "grande" e " battaglia". Il nome si diffonde, anche nella variante Imelde, per il culto di alcune sante omonime come Imelda Lambertini, vissuta a Bologna nel XIV sec., ma anche per varie figure letterarie e operistiche come nella Battaglia di Legnano di Verdi (1849).

Immacolata - etimologia e origine latina, dall’aggettivo femminile immacolata, cioè "senza macchia, pura". Si lega la culto della Madonna, alla concezione dell’assenza di peccato originale. Ad esso si collegano anche i nomi Concetta e Concezione. La ricorrenza dell’8 dicembre è festa solenne per i cristiani.

Innocente - di introduzione cristiana, vuol dire "senza colpa". Si collega all’episodio biblico della strage degli innocenti voluta da Erode. E’ anche il tipico nome dato ai trovatelli ed agli orfani. Lo stesso vale per Innocenzo e Innocenza.  Innocenzo è stato il nome di ben tredici papi.

Iolanda - l’origine è franco provenzale "Yolant o Yolande" che vuol dire "color della viola", è possibile che si colleghi al germanico Si diffonde per la fama di diverse esponenti della casa Savoia e prevalentemente in area piemontese e nord occidentale. E’ comune la variante Jolanda con grafia più vicina a quella originaria.

Iole - nome classico, il probabile significato è "viola". Iole è la figlia mitologica del re Eurito di Ecalia, figlio di Menelao. Eracle innamorato di lei, la rapisce, dopo che il padre Eurito gliela rifiuta. Della stessa radice è Ione che si diffonde dopo la fama del romanzo "Gli ultimi giorni di Pompei" di E.G. Bulwer-Lytton, pubblicato nel 1834. Si accetta la variante grafica Jole e Jone.

Ippolito - Ippolita - di origine greca, da un composto che significa " colui che scioglie i cavalli": Nella mitologia classica, Ippolito è figlio di Teseo e Antiope, ingiustamente accusato da Fedra, moglie del padre, di averla insidiata. Teseo con l’aiuto di Poseidone, fa imbizzarrire i cavalli spaventandoli con un mostro marino, mentre Ippolito costeggia la spiaggia col suo cocchio. Viene sbalzato contro gli scogli e perde la vita.

Irene - di origine greca, significa "pace". L a forma maschile più comune "Ireneo" dal latino "Irenaeus" ha la stessa radice di quella femminile anche se l’etimologia più precisa è " dedicato, consacrato alla pace".

Iride - nome di origine greca, latinizzato in Iris  che è tuttora una variante diffusa. Il significato mitologico è "arcobaleno", infatti Iride nella mitologia classica è la personificazione dell’arcobaleno ed anche messaggera fra gli dei e gli umani. Però il nome si collega anche al fiore omonimo, fra i nomi di ispirazione floreale.

Isabella - ha la stessa radice di Elisabetta (remota origine ed etimologia ebraica). E’ infatti l’equivalente spagnolo dello stesso nome. Può anche essere un composto di Isa e bella. Si diffonde probabilmente per il prestigio di alcune sovrane europee. Ricordiamo Isabella di Spagna che patrocinò il viaggio di Colombo verso le Indie.

Iside - dal latino "Isis" dal calco greco dell’antica forma egiziana. E’ infatti il nome di una divinità egizia analoga a quelle dell’Ade greca e romana. Il suo successo in epoca moderna si lega all’Aida di Giuseppe Verdi (1879), ambientata in Egitto.

Isidoro - di origine greca significa "dono della dea Iside". Il nome si diffonde per il culto di alcuni santi omonimi, come Isidoro di Siviglia, filosofo e dottore della Chiesa (VII sec.). Poco comune è il femminile Isidora.

Isotta - di origine germanica probabilmente da un composto di "ferro" e "ghiaccio".. Oppure può avere radice celtica: " colei che domina con la spada". Si diffonde nel Medioevo, ma anche di recente, ispirandosi alla principessa irlandese "Isotta", amante di Tristano e moglie di re Marco, cantata in una serie di poemi cavallereschi fino al dramma di Wagner "Tristano e Isotta" del 1859.

Italia - nome impostosi nel Risorgimento in ambiente patriottico per un’Italia unita. Deriva dal nome latino della penisola, etimologicamente può essere "terra dei vitelli" o "terra del vino". Il maschile Italo, è il nome di un eroe mitologico, figlio di Penelope e Telegono (a sua volta figlio di Ulisse e Circe e inconsapevole uccisore del padre): fondò alcune città del Lazio. Si attestano le varianti femminili Italia ed Italina.

Ivano - Ivana - L’origine di questo nome può essere duplice: adattamento italiano del francese antico Yvain ( anche Ivo), eroe di vari poemi cavallereschi, ma, in epoca più recente, potrebbe essere l’italianizzazione dello slavo Ivan" che equivale a Giovanni. La versione femminile è Ivana. La diffusione della forma slava risente del fascino esotico e si ispira al personaggio storico dello Zar Ivan il Terribile, vissuto nel XV secolo.

Ivo - Iva - dal tardo latino "Ivo", di probabile origine celtica, forse incrocio fra due voci, celtica e germanica. Si collega forse al legno del tasso, albero considerato sacro dal quale si ricava il legno per armi e scudi. La fama di questo nome si lega a poemi cavallereschi che cantano il paladino di Carlo Magno "Yvain". La forma femminile Ivonne (come Yvonne e relativi diminutivi) sono recenti adattamenti della versione francese.

Inserisco, con la lettera H : Hermes . Heros - Hidalgo

 

Nomi minori o derivanti dai principali, alcuni anche più belli

Ia - Iana - Icilia - Idalia - Idalma - Idelma - Idia - Idina - Iginia - Igina - Ila - Ilde - Ilia - Iliana - Ilva - Imelde - Ines - Ionia - Irina - Iris - Irvana - Isa - Isaura - Isea - Iselda - Isella - Isidora - Isola - Itala - Ivalda - Ivanna - Iviana - Ivonne -

Iacopo - Iago - Idalgo - Idelio - Idolo - Igeo - Iginio - Igor - Ildo - Ilvano - Ilvio - Imero - Indro - Ingo - Inio - Ionio - Iorio - Iosto - Ireneo -- Iriano - Irvano - Iseo - Isido - Ismaele - Isnardo - Italo - Ivan - Jacopo - Jolando - Jonio - Jorio

 

Mi piacciono

Idalia - Iliana - Iris - Iselda - Igor - Ilario - Indro - Iriano - Jacopo

Aggiungo: Hidalgo

Dei nomi originali preferisco: Ilda - Ileana - Ilario - Ivano-a

 

Ritorna alla pagina iniziale